莎士比亞的妹妹們的劇團-徐堰鈴作品《離開與重返》

我的嘴裏有把客家話的鑰匙

卻推不開通往世界的舞台

我請了一個私家偵探跟蹤我自己

他說我的味蕾是土樓的厚牆

鏡頭下的油桐花持續失焦

心之隧道嚮往再次渡海

►購票：goo.gl/8Cymub

►演出場次： 3/24-26

►地點：台北市客家音樂戲劇中心

《離開與重返》是一齣借客家電視劇的拍攝背景，帶出客家族群中，女性的形象辯證、影像生產和自然行為的衝突、客語其音韻特點、和各種對土地、家族宗親的關係等要素，運用這些題材形式，去晃動演員最在意的表演論與真實感。

編導︱ 徐堰鈴

演員︱ 李劭婕、李辰翔、林家麒、邱建華、徐灝翔、謝瓊煖

群眾演員︱ 朱盛平、邱莉舒、黃柔、黃建朗、黃凱群、黃鈺翔、劉皇麟

製作統籌︱ 陳汗青

製作人︱ 孫瑞君、盧琳

舞台設計︱ 李柏霖

服裝設計︱ 陳姿君

音樂設計︱ 王榆鈞

影像設計︱ 王正源

燈光設計︱ 劉柏欣（小四）

動作設計︱ 余彥芳

平面設計︱ 劉悅徳

舞台監督︱ 鄧湘庭

導演助理︱ 朱盛平、邱莉舒