臺北市政府新聞稿
發佈機關:臺北市政府客家事務委員會
發佈日期: 105年09月22日
主辦單位:財團法人台北市客家文化基金會
新聞聯絡人:臺北市客委會 黃斯琦 02-27026141#318,0912-037431
客家文化基金會 魏世昌 02-23691198#325,0955-265269
業務聯絡人:客家文化基金會 林政勛 02-23691198#504,0911-141722
首次執導客語舞台劇,素有「劇場頑童」之稱的莎妹劇團編導王嘉明要顛覆觀眾的刻板印象!即將於本週五到日(9月23日至25日)在客家音樂戲劇中心演出的《雲係麼个色?》是一則未來寓言,在客家話的意思是「雲是什麼顏色?」在劇中,王嘉明以氣候異常的未來時空隱喻客家族群的生存處境,不僅探討的議題很黑色,音樂的運用也很重口味,找來現場樂團演奏搖滾樂,舞台上還有巨大聲響,王嘉明特別在臉書提醒「不要帶小孩子來,長輩較保守的也別討罵請他們來。」
《雲係麼个色?》劇情描述在2033年,一個僅有酷暑與寒冬的時代, 天空彷彿望不見底 ,不是烈日直射,就是從遙遠的深處飄下雪花,新生兒沒看過雲,不知雲的顏色為何。
一家人移居至世界上最適合居住的地方,至少在積雪融解的6月裡,還有水可以使用和儲存。但他們除了得面對惡劣無法逆轉的氣候外,
也有不知名的族群覬覦這片土地 ,讓這一家人得時時警覺地守護著以及不斷地溝通。
王嘉明認為,「客」這個字其實很糾結。不僅源頭、定義、語言等眾說紛紜,在居住地明明已是主,卻仍帶著客的名,有強烈的地域性,但也不斷與周遭文化融合,甚至隱性地存在其他社群中。這種既開放又封閉,既分裂又同一的狀態十分神似台灣目前的現象,因此文學家李喬曾說出一句耐人尋味的話:「客家的問題就是台灣問題。」
在本劇中的「客」,並不是族群定義的核心,而視為一整個人群流動的現象。當人類面對不同關係中的權力或鬥爭後,往往會造成人與人之間的對立、惡性競爭,以及對環境無盡的掠奪,使得人群因此四處遷移,尋求更適合居住的地方。舞台因為氣候的設定,類似混合寫實的超現實風格,時為酷熱乾裂的地面,時又下起無止盡的雪,而在如荒漠般的場景中,只有一個小小的棲身之所,家。
本次演出融合現代劇場元素與不同音樂類型。王嘉明從Pink Floyd的概念式專輯 The Dark side of the moon和The Wall發想,以故事架構、議題與對話為主軸,配合搖滾和迷幻曲風,在客語饒舌或歌唱中建置出一種奇幻的空間景象。全劇音樂由柯智豪譜曲,演員包括曾入圍第26屆金曲獎最佳客語專輯及最佳客語歌手的黃珮舒、百合花樂團邱莉舒、海馬樂團徐灝翔等人,在現場樂手的演奏下,帶來一場充滿音樂性的奇幻之作。
演出資訊
2016 9.23-24(五、六) 19:30、9.24-25(六、日)14:30
臺北市客家音樂戲劇中心
主辦單位:財團法人台北市客家文化基金會
演出單位:莎士比亞的妹妹們的劇團
導演/構成:王嘉明
編劇:王嘉明與全體演員共同創作
製作人:陳汗青
演員:吳榮昌、邱莉舒、徐灝翔、彭浩秦、 黃武山、黃珮舒
舞台設計:李柏霖
燈光設計:莊知恆
服裝設計:李育昇
音樂設計:柯智豪
現場樂手:張唐瑋(鍵盤)、巫康裘(吉他)、陳馮岓(貝斯)、曹為傑(貝斯)、Alek Vatagin(鼓)
樂團指揮:蔡志襄
樂團統籌:鄭婉儒
客語顧問:邱美穎
導演助理:林沛萱
舞台監督:鄧湘庭
舞台監督助理:許正蕾
燈光技術指導:林致謙
舞台技術指導:林世信
音響技術統籌:飛揚音響
舞台執行:許自揚,林昕玄,游御鑫,許炯竣,高德宇,顏行揚,陳定男
燈光執行:蔡鴻霖,張君如,鄭雅文,胡翊潔,鄭元禎,賴科竹
服裝助理:吳定盛、謝東霖、黃晴怡、呂玲
梳化:Ake Lu、Teddy Cheng
燈光器材:聚光工作坊
演出音樂特別授權:青春大衛「五月雪」
平面攝影:陳藝堂
平面設計:李君慈
視覺計畫:絵難房
演出場次