2021-11-04
收冬祈福╳客家書院成果發表╳微酵野餐日
由臺北市政府客家事務委員會指導，財團法人台北市客家文化基金會主辦的歲末戶外活動「戲棚下的回憶-收冬慶暨臺北客家書院成果發表」及「微酵野餐日」市集，將於11月14日(日) 於臺北市客家文化主題公園熱鬧登場囉！
系列活動包含傳統祭儀、音樂戲劇演出、客家書院成果獻藝、體驗市集及手作教室等不同主題活動。除精彩現場活動亦搭配線上直播，將...
2021-11-03
臺北市政府客家事務委員會指導，財團法人台北市客家文化基金會（以下簡稱客基會）經營的「臺北市客家文化主題公園」的戶外農場，將於11月7日（日）舉辦二期稻作割禾（割稻）活動。臺北客家農場擁有臺北市城南最大的水稻田，農場結合主題公園內溝渠、綠地與農事區域等自然環境資源，能完整觀察到生態間的循環關係，也能以城市農園體驗促進公共參與及社會合作。臺北市客委會主委暨客基會執行長徐世勲表示：「農場...
2021-10-29
臺北客家冷知識系列7
日治時期臺北市的客家採茶戲
李沅臻
採茶戲廣義來說，泛指流行於客家聚落的客家族群表演藝術。內容以茶文化為主，以客語為表演語言，由丑角、旦角結合歌、舞、音樂表演，被視為客家族群戲劇的代表。形式上包含「三腳採茶戲」、「相褒戲」、「改良戲/客家大戲/採茶大戲」三類，統稱採茶戲[1]。
三腳採茶戲與相褒戲乃是客家戲劇早期的演出型態，屬小型的演出型式...
2021-09-27
臺北客家冷知識系列6
臺灣第一本客語教科書--《廣東語集成》
李沅臻、許瑞君
日本治理臺灣之初，和臺灣人語言並不相通，雙方溝通困難，首任總督府學務部長伊澤修二訂下了「臺灣人學日語，日本人學臺灣語」的語言政策。當時，學校開設的「臺灣語課程」或市面上的「臺灣語書籍」，主要以「福建話」（閩南語）為主，客語僅以極少數篇幅出現於部分官方出版品中。如提供當時警察閱讀的語言翻譯書，書中僅記載客...
